نظام تصنيف مراكز العمل في الصينية

• 工作地点分类计划

• نظام    厘米－克－秒制; 系统
• تصنيف    分类; 类型学; 系统化; 装订
• العمل    工作

أمثلة

1. وبالنظر إلى وجود أكثر من 10 عناصر في إطار هذه المجموعة، فضلت اللجنة تبسيط هذه العناصر وطلبت إلى الأمانة استكشاف إمكانية تبسيط نظام تصنيف مراكز العمل الشاق إلى فئات أوسع نطاقا، فضلا عن إدماج بدل المشقة الإضافي، المدفوع لقاء العمل في مراكز العمل التي لا يسمح فيها باصطحاب الأسرة، في نظام تصنيف المشقة.
   鉴于该分组有10多个要素，委员会赞成简化各种要素，并请秘书处探讨是否可能将艰苦条件分类制度简化成更广泛的类别，以及将不带家属工作地点的额外艰苦条件津贴纳入艰苦条件分类制度。